一瞬、今度はエイドリアン・レスター祭りかと・・・（違うって）

ＴＶをつけっぱなしにしてる時、入力切替がケーブルだとＡＸＮミステリーになっていることが多い。　
近々放映予告が何度も繰り返される。 昔からこんなだったっけ? 　くどいなぁ…と思っていたら・・・

おっ！　『華麗なるペテン師たち』やるって？　あ～、また私がＤＶＤ買っちゃうと・・・（笑）
おおっ！　二か国語って書いてある！　これはラッキー！　これを録画して子供に見せれば冷たい視線から
解放されるのだ。　S2もS3も放映予定？　やった！　S3のダニーのアヒル遊びも日本語がゲットできるのね！

しばらくして、『ボーンキッカーズ』の宣伝も…。あら、これもまたやるんだ。
今度はエイドリアン・レスター祭り？　何か控えてるのかしら…と思ったけどそうでもないみたい。
放映のタイミングも被っているし、たまたま…みたいですね。
別に『華麗なるペテン師たち』の最新シリーズが控えてるわけでもなさそう。　先取り情報でやっと2と3だもんね。

『華麗なるペテン師たち』絡みで何かやってくれるなら、アルビー（Robert　Vaughn)の出てた
『0011　ナポレオン・ソロ』（The Man from U.NC.L.E.)　やってくれないかなぁ。　中学生（小学校高学年？）の頃、
夜中に再放送してるのをこっそり起きて見てたこのドラマ。　たぶん私が見た初の海外ドラマじゃないだろうか。　
『大草原の小さな家』や『長靴下のピッピ』みたいな、NHK放送の子供用番組以外では。　
トーゼン日本語吹替。　以来見たことがないので、原版は全く知らない。

ソロより、相棒のイリヤの方が好きだったけど、覚えているのはその程度。　細かく記憶に残っていないのが残念。　
ロバート・ヴォーンの声をやっている声優さんは、ナポレオン・ソロの時と同じ人ならしい。
（う～ん、40年の月日を経ていると思うとおふたかた、どちらもスゴイ）

ちなみにダニーのアヒルちゃん遊び（S3　Ep.1）、ダニーが歌う、あのブルースブラザーズの歌も日本語に
なっているのかしら？　♪ Rollin'　rollin'　rollin'♪　てヤツ・・・。　
なぜかうちの娘はこれがツボにはまったらしく、一時、ごっこを繰り返しつき合わされました。　
未だに我が家のバスタブにもアヒルがいる・・・。　ブームが復活しないことを祈ろう。

今月はターミネーター4を見るつもりでいたのに、気付いたら過ぎていたし、忘れる前に今晩にでも録画設定しておこう。